JAM Project WORLD FLIGHT 2008 No Border

English Version
Portuguese Version
Japanese Version

 

JAM Project WORLD FLIGHT 2008 in SAO PAULO
Data:
20/07/2008
Local: Mart Center (Anime Friends 2008)

 

Por: Flavio Doria

 

No Border in Sao Paulo

  

      Antes de começar o dia eu já sabia que seria o melhor show da minha vida, e ao acabar não restava mais nenhuma dúvida. Depois de quase oito anos escutando suas músicas, poder vê-los bem em minha frente cantando, e conversar com eles foi realmente um grande sonho. Além de encontrar todos eles, managers e staffs da banda, pude conhecer vários fãs do JAM Project que vieram do outro lado do mundo somente para assistir ao show. As fronteiras dividem povos, separam nações e distanciam culturas. Essas fronteiras imaginárias já foram cenários de batalhas e guerras em que os povos se digladiavam, com único objetivo de ampliar o domínio geográfico. Elas também delimitam ou separam lugares, os territórios e as paisagens e podem ter um significado mais amplo do que simples linhas de separação. Daí a idéia de as fronteiras... Ou melhor, “sem fronteiras” ser o slogan dessa turnê musical pelo do JAM Project pelo mundo, com intuito de estreitar o relacionamento com os fãs espalhados por diversas fronteiras. Mas como em toda ‘liquidação’ essa é uma oportunidade única para os fãs e tem prazo contado; entre junho e novembro o grupo viajará para vários continentes (após a turnê pelo Japão no primeiro semestre do ano).

  
   Em sua primeira parada, em Taiwan (Taipei) o grupo fez apenas uma apresentação, no ginásio da Universidade de Taipei e agora chegou a vez do Brasil ser o palco dessa turnê internacional! Depois desse breve resumo sobre o “No Border” vamos falar sobre o show de domingo em São Paulo. Estava presente nessa segunda semana de evento o radialista Kazuo Iwasaki (Radimenia) e a repórter do Yomiuri Shinbun – e fã de Tokusatsu; Mishio Suzuki que gravou um vídeo para o seu programa, “Radicaru”, com os cantores direto do palco! O local do show foi o palco principal do Mart Center, que vazio, parecia ser enorme, mas pouco antes do inicio do show ele estava tomado de gente, boa parte vestida com camisas verde e amarela personalizadas do JAM Project, após cerca de duas horas de atraso devido ao show da banda Shaman que antecedeu o evento principal da noite o show estava prestes a começar.

 

Copyright ©2006 JAM Project. All Rights Reserved. ©Lantis

 

01. Rocks
Todos entram no palco e o público começa a gritar de repente a música instrumental começa a tocar... Era “Rocks” a música de abertura do show em São Paulo! Para mim uma grande surpresa porque todos os shows dessa turnê sempre começavam com o tema No Border. A atmosfera no palco parece ótima! Todos cantando e animando o público. “Suuupaa Robo!!!”, “Suuupaa Robo!!!”

 

02. STORMBRINGER
A segunda música é o tema do anime ‘Koutetsushin Jeeg’!! A gravação original teve a participação do Ricardo Cruz e Ichirou Mizuki, mas dessa vez quem faz a parte do segundo foi Masaaki Endoh. Realmente uma ótima canção, ainda mais ao vivo!

 

03. No Border
Finalmente, a música tema da turnê desse ano! Nunca ouvi tanto uma música quanto essa, infelizmente não tocaram a música “HERO” que também faz parte desse single, mas só essa já vale a pena, faz todo o cansaço físico e o esforço de ficar em pé por horas e horas valer a pena. Uma parte do refrão “É verdade, nunca é uma coincidência. É algo planejado por alguém. Quero dizer verdade para você, sobre o ‘outro lado’ da fronteira: eles foram atingidos por fortes chuvas e continuam a gritar desesperadamente, Não há mais guerra!”. A coreografia dessa música é bem engraçada, pena que o palco é muito grande e mesmo a meio metro de distância dele é difícil enxergar direto os cantores. Nos Estados Unidos eles vão cantá-la em inglês! Queria ouvir isso!

 

No Border in Sao Paulo

 

04. CRUSH GEAR FIGHT
“Crush Allright! Crush on Hippy! Crush gear Ride!” quando a música começou mal pude acreditar!! É uma das minhas músicas preferidas do JAM, e só foi tocada duas vezes na turnê pelo Japão, em Osaka e Tóquio. Além de ser a mais antiga de todo o set-list é uma das favoritas de muitos fãs, todos cantando junto foi demais!!

 

05. GARO ~SAVIOR IN THE DARK~
Começou com uma melodia lenta, e todos, lado a lado cantando a capella como na turnê do Japão, eu já tinha lido em uma reportagem em uma revista, mas ver isso ao vivo foi de arrepiar! Essa foi a última série de Tokusatsu que eu assisti completa por isso acabei ficando viciado nesse tema. Foi a primeira música do show sem o Ricardo Cruz. Após Garo, tem início uma sequência de solos.

 

06. Bakuryu Sentai Abaranger (Masaaki Endoh)
07. Rondo ~revolution~ (Masami Okui)
08. Dengeki Sentai Changeman (Hironobu Kageyama)

 

09. Yakusoku no Chi (Acústico)
Encerrada a parte das músicas solo, os staffs da JAM Project entram no palco para ajustar os instrumentos e o Ricardo diz que o Fukuyama vai usar um cavaquinho! - espero que o microfone do Kage não caia de novo como na sexta-feira bem na hora de “Ai no Soldier” acústico! É hora da seção acústica! E a música é...”Yakusoku no Chi” seria uma surpresa para mim se não tivessem me contado que ela tinha sido tocada no ensaio geral pela manhã.

 

10. In my heart (Acústico)
Essa sim foi uma surpresa!! É uma das minhas músicas preferidas do JAM!! Endou fez todo mundo cantar junto dizendo em português "Cantem comigo galera" as partes de ‘In my soul’, ‘In my heart’ e ‘With your heart’. Como diz o Fukuyama foi: FODA! No final cheguei a conclusão que essa foi a melhor música do show na minha opinião!

 

11. Angel Voice (Yoshiki Fukuyama)

Mais um solo, dessa vez de Fukuyama. Angel Voice é sem dúvida a melhor música dele.


12. We Are! (Hiroshi Kitadani)

 

No Border in Sao Paulo

 

13. Battle Communication
Encerrada a última parte solo com Yoshiki Fukuyama e Hiroshi Kitadani, todos juntos voltam ao palco para mais uma música agitada, é a hora do “Communication Line” e todos dançando!!

 

14. PORTAL
15. Break Out
Mais uma música agitada, agora tema do “Super Robot Taisen OG Divine Wars”! Quando a música acabou eu já estava quase sem voz. “Just All Ready Let's Count Down 3 2 1 Go! oh oh oh oh oh Super Robot Wars!!!”. Quanto mais escuto essa música mais eu gosto dela!! É sensacional!!

 

16. Genkai Battle
17. VICTORY

Nessa hora todos ficam em linha reta com o braço levantado e os dedos em forma de “V”! É o sinal de que a próxima música é V-I-C-T-O-R-Y! No final todos cantam juntos lado a lado. Nessa hora eu comecei a pensar, depois de quase oito anos assistindo seus shows pela tela da TV e computador poder vê-los todos juntos ao vivo a menos de meio metro da minha frente era como um sonho!! ...Ok, ok eu não pensei isso, nem conseguia pensar em nada no show, foi foda demais (rs).

 

18. SOULTAKER
Essa música era pedida pelos fãs desde a primeira vez que o Kageyama veio ao Brasil em 2003! Todo mundo gritando e cantando junto! Foi a última música antes dos encores finais.

 

No Border in Sao PauloNo Border in Sao Paulo

 

■アンコール1

19. Hagane no Messiah ~2006 ver.
Depois de uma pausa os cantores voltam ao palco usando a camisa verde e amarela da turnê no Brasil e alguns e alguns ‘goods’ do JAM! O Ricardo também vem junto com uma bandeira gigante do Brasil com o emblema do JAM Project no centro, muuuuito foda!!! Não sei se todos se lembram, mas no final o Endo ficou uns 15 segundos gritando STOP THE WAAAAAAAAAARS!

 

20. GONG
Essa é outra das minhas músicas preferidas! Foi a primeira música que o Ricardo Cruz gravou com o JAM quando ele esteve no Japão alguns anos atrás, espero que “Sempre Sonhando ~Yume Oibito~” seja tão boa quanto essa! A letra não sai da minha cabeça... E todos pareciam conhecer os refrões dela!

 

■アンコール2
21. SKILL

Começa a última música do show, não podia ser outra, é “SKILL” uma das mais conhecidas do grupo, perfeita para encerrar o show! Todos pulando e pedindo mais (Motto! Motto!) O Ricardo passou a música inteira enrrolado na bandeira do Brasil, foi uma imagem legal, espero que os fãs japoneses assistam isso algum dia! Foi uma pena o show ter terminado, por mim poderia durar a noite inteira, nessa hora eu nem lembrava mais do cansaço, valeu a pena cada minuto desse show! Foi inesquecível!!

 

Depois de anos de espera, finalmente, o JAM Project se apresentou em São Paulo, na turnê mundial para  alegria de todos os fãs. O grupo agradou a todos os espectadores nesses três dias de shows, solos e por último todos juntos, interagindo com o público e cantando nossas canções preferidas. Mesmo sem a presença da banda oficial e da cantora e dubladora Rica Matsumoto, podemos dizer que foi o maior show de anime songs no Brasil nesses quase seis anos de eventos com artistas internacionais no Anime Friends. Com muitas canções recentes e alguns de seus clássicos como “Crush Gear Fight!”, “In my heart”, “Hagane no Messiah” e “Soultaker”, o JAM Project apresentou um repertório diversificado, que vários fãs aguardavam com enorme ansiedade e expectativa desde o começo do dia.

 

No Border in Sao PauloNo Border in Sao Paulo


Copyright ©Shouichi Okuda(RICA-NET) All Rights Reserved. ©Sun Music Production,inc.
Ficha-técnica
Nome:
Rica Matsumoto
Nascimento: 30/11/1968
Cidade: Yokohama, Japão
Site: RICA-NET
Músicas: Kamen Rider Ryuki, Mezase Pokemon Master, VIVA Yokohama, Yes, I'm dreamer, Minna ga itakara,Kaze ni nare, Crazy Revolution, Crush Gear Fight!, Alive A Life, Destination, Kiseki

Produzido por © YAMATO Comunicações e Eventos Ltda. Web por © T2 Studio - 2005 - Todos os direitos reservados